Så här skriver Marie Lind Thomsen i mejlet som Expressen tagit del av:

"Carl Jonsson befinner sig fortsatt på okänd ort och har inte kunnat delges utredningen."

Men den Långträsk-bördiges (utanför Piteå) advokat Leif Silbersky vill inte kommentera åklagarens yttrande.

– Det är min etiska skyldighet att inte kommentera detta, säger Silbersky till Expressen.

Calle Jonsson försvann sedan grekiska myndigheter begärt att få honom utlämnad till en ny rättegång efter mordförsöket på semesterön Kos 2001 – brott som han tidigare har frikänts ifrån.

Svensken har förhörts av polisen – och ska delges utredningen, som ska ligga till grund för om han ska bli utlämnad till Grekland eller inte. Men polisen har inte lyckats delge honom den nya utredningen – trots flera försök.

Expressen skriver vidare att målet preskriberas den 26 juli i år (enligt grekisk lag). Då är Calle Jonsson en fri man – om inte svenska myndigheter lyckats spåra upp var han befinner sig innan dess och delgivit honom den svenska delen av polisutredningen.

Han advokat har fått ta del av den svenska utredningen.

– Jag har fått en del material. Om jag har fått allt vet jag inte. Jag utgår ifrån att jag har fått allt, säger han till Expressen.

Expressen: Är det någon substans i materialet?

– Inte enligt mitt sätt att se på det. Det väsentliga är att det här tidigare har prövats i domstol. Den åklagare som då drev målet har förklarat att han saknade anledning att driva ärendet vidare. Sedan har målsäganden (mannen som knivhöggs på Kos 2001, Expressens anmärkning) drivit det här vidare själv.

Läs mer: Polisen letar efter Calle Jonsson (från 7 oktober 2015)

Läs mer: Calle Jonsson förhörd (från 16 september 2015)

Kuriren rekommenderar populära artiklar från den här veckan:

GB plockar bort åtta glassar i sommar – drabbas du?

... och här är sommarens glassnyheter från GB!

Svarta listan: Råd & Rön varnar för norrbottniska företag

Lika som bär: Se idrottsstjärnornas dubbelgångare

Luleåmäklare varnas – efter anmälan från spekulant

Öppet brev: Sjuksköterskor kräver bättre lön

Kuriren avslöjar: Sprickan i Luleå Hockey – därför lämnar Fagervall

Bilen vandaliserad: "Pojkstreck"

Fick traktorskopa i bilen

Tre av familjens fyra barn har skadat sig i slalombackens lift

Fel person togs in på psyket